尼罗河上的惨案 ( 2022 )
Death on the Nile
127分钟 剧情/悬疑/犯罪 2022年2月19日中国上映
预览视频:
导演:肯尼思·布拉纳
编剧:阿加莎·克里斯蒂迈克尔·格林
国家地区:美国
发行公司:华特·迪士尼电影工作室 Forum Hungary 20th Century Studios
剧情:
改编自著名作家阿加莎·克里斯蒂的经典推理小说,大侦探波洛在埃及度假期间,卷入到了一场危险的三角关系之中,他在察觉到这趟旅程中不寻常的味道之后,登上了那条驶往阴谋和死亡的船。
影片自2月11日在北美公映以来,在IMDb上获得了6.6分,烂番茄新鲜度获得64%,MTC上也只获得了52分。一周多之后的2月19日,《尼罗河》在中国大陆上映,豆瓣上获得了6.0分。
作为世界知名推理小说,《尼罗河上的惨案》过去曾有两个版本的经典改编。一为1978年美国上映的同名电影,二为ITV出品的系列剧《大侦探波洛》系列第九季第三集,于2004年播出。两部作品俱获得观众广泛认可,尤其是影版《尼罗河上的惨案》,曾于1979年由上译厂进行翻译配音,同年7月在大陆上映,是无数中国人心中的不朽经典。
那么这部新版《尼罗河上的惨案》,影片到底哪里出了问题?
编辑部在本次的吐槽大会播客中畅所欲言,编辑们提出,并不是不接受所谓的“魔改”,原著作品中的案件看似简单,但登场人物却繁复难记。一条船上20余名游客,书中都有详尽描写,并大部分具备作案嫌疑。而在“琳内特遇害”这一主线之外,另有“珍珠项链被盗”及“通缉犯潜藏在船”两条支线,使得案情迷雾重重。上文提到的两个版本,都对支线剧情、非关键人物都进行了删改合并,整体保留原作精髓,且易于观赏。
而新版影片中则在最关键的“推理”部分含糊不清(为什么说是表弟推的石头表弟当场就认了?),最后解谜阶段证物的作用语焉不详(被颜料染红的手绢匆匆出现一下),人物行为莫名其妙(杰奎琳如何知道布克要摊牌赶来杀他?)。而在波洛的“小胡子”上面,导演没少做文章,故事开始前给了详细的战争镜头,故事结束后还有酒吧“探亲”的桥段形成callback。
然而,这些是观众们真正关心的吗?作为一部侦探/推理/悬疑影片,最关键情节崩塌,纵使侦探本人形象再饱满鲜活又如何?
下载链接来自互联网 仅供学习研究之用,不得用于商业,请在24小时内删除!
版权归原作者及其公司所有,如果你喜欢,请购买正版。
本站统一解压/安装密码:cgsop.com
CG模板素材网—全面收集影视资源!
www.cgsop.com
欢迎加入QQ交流群:
1群:299950416
2群:457190933